#778/3611 ◇フレッシュボイス2
★タイトル (AZA ) 19/02/07 20:46 ( 25)
元ネタを知りたい話 永山
★内容
WOWOWで放送中のドラマ「三国志 〜司馬懿 軍師連盟〜」で、司馬懿と諸葛亮孔
明がそれぞれ軍を率いて対峙、お互いが伝令兵を通じて論じるという場面があったんで
すけど、ほんとなのかいな。司馬懿と孔明それぞれの言葉を伝令兵が大声を張り上げて
伝えるというのはまああったんでしょうけど、論戦の内容がいささかコントめいていて
それはそれで充分に面白いのですが、あまりにも出来過ぎだなと。最初に司馬懿が伝令
させるつもりのない話し言葉を、伝令役が勝手に伝えてしまってから妙なやり取りが始
まり、聞き違いをネタにした駄洒落まであった(中国語による地口をうまく日本語に訳
していた)。
創作の混じる『三国志演義』辺りから取ったのかなと思って、適当に検索してみたけ
れども見付からなかった。もしかして本ドラマオリジナル?
日本テレビ系で放送のドラマ「イノセンス 冤罪弁護士」第三話を録画視聴。ネタバ
レ注意です。
今回のネタはこれまでの二回と比べると、知られていないものだったと思います。そ
の意味では、真相が何なのか分からない興味で視聴者を引っ張れたでしょう。
反面、今回は主人公が何でこの真相に至ったのが分かりづらい。この描き方だと、世
間一般に広く知られている訳ではない現象を、主人公は最初から知っていたように見え
る。ここはきちんと段階を踏んで、まず単純な停電を疑い、そこから状況証拠を集める
過程で、より特別な現象なんじゃないかと気付く流れが欲しかった。
一方で、今回は作品のフォーマットを少し変えてきた点を評価したいです。最も単純
な、主人公側が負けるというパターンではありますが、今後待ち構えるであろう対立の
図式を示すと同時に、主人公の弁護士としての矜持もしっかりと提示したのは、べたで
はあるけれどなかなかうまい。
ではでは。