#2148/3725　◇フレッシュボイス2
★タイトル (AZA     )  22/03/21  20:04  ( 23)
何ゆえ青じゃなく蒼なんだろ　　　永山
★内容
　ＮＨＫで放送の海外ドラマ「蒼ざめた馬」後編を録画視聴。ネタバレ注意です。
　原作の同名小説、今手元になくて確認のしようがないので、ネット検索して調べてみ
ると、やっぱり大胆に改変しているそうで。主人公のキャラ設定からして大幅に違うん
だから、まるで別の物語のように感じても無理ない、はず。最近は自分の記憶力が頼り
なくなっていたから、ちょっと安心した。(^^;
　後編に入って解決に突き進むのかと思いきや、すぐにはそうならず。半分くらいはオ
カルトテイストを一層濃くするために使われていた感じでした。主人公が繰り返し悪夢
を見るのもその一環なんでしょうけど、ちょっとくどかったかな。オカルト色が濃くな
った代わりに、クリスティらしさが薄まっていた印象。
　それでも終盤に入り、解決の流れに乗ると、なかなか魅せてくれました。これぞミス
テリのかいけつ、は言い過ぎかもしれませんが、そこに至るまでにたまったフラスト
レーションというか鬱々としたものを振り払ってくれた。ただし、ここでも原作との比
較になりますが、こんなに単純なトリックだったっけと疑問が。例によって調べてみる
と、原作小説ではもう少し複雑でバラエティに富んだやり方をしていた。
　主人公が犯人の正体に気付く過程が、やや唐突だったかな。理屈そのものは悪くない
けれど取り立てて言うほどの独創性がある訳ではない。そこを補うために、二段階・三
段階のロジックに仕立てて欲しかった気もします。
　本ドラマの終わらせ方もまたオカルト強めの、謎めかしたシーンで終わりましたが、
その手前のシーンで魔女三人組の正体を明かしている分、きれいには閉じていない感が
あるなあ。その据わりの悪さも、制作側の狙いだったのかもしれませんが、結末を視聴
者の想像に任せる形式としては、成功した部類に入るものと思います。

　ではでは。