#8291/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (AZA     )  14/09/27  23:47  ( 21)
いつの話　　　永山
★内容
　大相撲、新入幕の逸ノ城が快進撃
　てっきり、「いつのじょう」だと信じ込んでいました。というか、聞こえて
た。思い込みは恐ろしい。「いちのじょう」と読むんですね。新劇か何かの役
者みたいなネーミングと思いましたが、本名アルタンホヤグ・イチンノロブの
イチから付けたそうで。
　それにしてもどうして逸の字を当てたんでしょ？　ぱっと感じる第一印象
は「（勝利を）逸する」なんですが……。

　だいぶ昔、ここＡＷＣで、小説における描写視点が話題にのぼったとき、ど
なただったかは失念しましたが、性転換した登場人物について（ミステリでい
うところの）フェアな描写が可能か？というような問題提起をされたことが確
かありました。その当時から気になっていて、叙述トリックにどう組み込める
かと色々考えたんですが、読者が納得するであろう基準を見付けられないまま、
今日に至る（汗）。
　それと似たことが、時間旅行物のストーリーでも言えるのでは？　時間旅行
物であれば、思い出として未来のことを語る場面はあり得るはずですが、その
描写をするに当たり、過去形をどう使えばいいのか。未来への時間旅行を経験
した登場人物が台詞で語る分には、過去形でもかまわない気がするけど、地の
文ではどうか、とか。

　ではでは。