#5886/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (XVB     )  09/12/25  23:50  ( 20)
絵本感想＞３びきのかわいいオオカミ
★内容
３びきのかわいいオオカミ
　　  
作: ユージーン・トリビザス
絵: ヘレン・オクセンバリー
訳: こだまともこ
出版社: 冨山房
本体価格: \1,400
ISBN: 4572003335

  題名から3びきのこぶたの逆パロディだとはわかっていて、どんな話だろうと期待して
読んだらあんまりなことに、家が壊されるところでは姪っ子とげらげら笑ってしまいま
した。
本を読み終わった後、レンガのうちはどうやって壊された？　ときくとハンマー、以下
同文でコンクリートは電気ドリル、そして最後鉄板の家はダイナマイト！と笑いながら
答えました。
でもこの話って、元ネタのこぶたは正直に強いものには負けない家をつくるナマケモノ
か働き者かを描いた物語だったのに対して、このおおかみたちは家をどんなに強化にし
てもより強いものによって壊される話なのですよね。これって今の世界情勢に似ていま
せんか？　最後は花のソフトな面でぶたを癒してめでたしめでたし。世界が平和になり
ますように祈ります。