#3831/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (AZA     )  06/12/22  17:12  ( 30)
しとしとビッチェン　　　永山
★内容
　＄フィンさん。『新推理日記』のレビューは気が向いたらでいいですよ。こ
ちらも世界ミステリ全集のレビュー、するとしてもいつになるのか確約でき
ませんし。

　いわゆる第二の切り裂きジャック事件。
　先に逮捕されていた男性を釈放。二番目に逮捕された男性を起訴。
　結局、地元マスコミの先走り報道だったようで。先に逮捕された男性の名前
一つとっても、公式発表していないのにマスコミが暴いて報道したらしいし。
　で、二番目の男を起訴まで持って行けた状況が相変わらず伝わってこない。
裁判開始まで待たなければ行けないのかな？


　アニメ「コードギアス」のキャラ、ＣＣの本名を推理というか妄想。

１．ゼロの意味深な台詞「雪がどうして白いか知ってるか？ 自分がどんな色
　だったか忘れてしまったからさ」により、ＣＣの本名は白とか雪とかに関係
　あり……と勝手に解釈。
２．この作品、第二次大戦後の日本を批判的に描いている節がある。ゼロ（日
　本）に協力するＣＣはドイツではないか。
３．ＣＣの本名を口にする際、常にピチョーンという水滴の音を被せ、聞こえ
　ないようにしていた。

　以上を踏まえ、「白雪（姫）」をドイツ語で何というか調べてみる。
　シュネービッチェンというんだそうな（直訳するなら白はヴァイスだが、ど
うやら使わない模様）。
　てことはＣＣの本名はシュネービッチェンで、水滴の音ピチョーンはビッチ
ェンと掛けていた。――んな訳ないか。シュネービッチェンだと、あの口の動
きに比べて長すぎるし、文字としての“ＣＣ”との符合も見当たらないし。

　ではでは。